Во время встречи с руководителями ведущих информационных агентств, организованной ТАСС, президент России Владимир Путин отметил с улыбкой, что китайский язык пока не является доступным для всех, из-за чего приходится использовать английский для общения. Эта фраза прозвучала по случаю, когда генеральный директор Синьхуа Фу Хуа столкнулся с технической проблемой.
Во время мероприятия Фу Хуа забыл включить микрофон, что помешало синхронному переводчику передать его речь остальным участникам на китайском языке. На помощь пришел пресс-секретарь российского лидера Дмитрий Песков, который, извиняясь, попросил журналиста из Китая воспользоваться микрофоном, объясняя просьбу на английском языке.
Владимир Путин с юмором заметил: «С китайским пока не подходим», что вызвало улыбку у Фу Хуа.